November 28th, 2010

Венгры являются самым многочисленным нацменьшинством Словакии


 

24.11.2010 (22:45)
Венгерское национальное меньшинство в Словакии
Венгерское национальное меньшинство в Словакии

Они проживают на всей территории республики, но больше всего их, конечно, в южных районах Словакии. Этнических венгров смело можно назвать коренными жителями. Исторически сложилось так, что предки венгров прибыли на территорию нынешней Словакии более 1000 лет назад.

В настоящее время этнические венгры в Словацкой республике составляют более 9% от общего населения страны. А это почти полмиллиона наших сограждан. Венгры – единое национальное меньшинство, которое имеет свой университет и свое представительство в Национальном Совете. Это партия Мост-Хид. Ее председатель Бела Бугар, ответил на наши вопросы, касающееся венгерского национального меньшинства.

«В настоящее время как словаки, так и венгры в нашей стране переживают одинаковые проблемы. Это - социальное обеспечение, проблемы здравоохранения, различные социально-экономические трудности. Венгры в Словакии представляют собой многочисленную этническую группу населения, которая говорит на своем языке, имеет иную, по сравнению со словаками, культуру. Они являются национальным меньшинством и нуждаются в защите своих прав. Словакия с точки зрения национальной политики соответствует критериям Евросоюза. Но мы ожидаем больших результатов. Для сохранения своей самобытности, (как и каждое другое национальное меньшинство), мы должны развивать свой язык, образование и культуру. В этих трех областях меньшинства должны иметь как можно больше полномочий».

Бела Бугар подчеркнул, как важно для этнических венгров развитиe своей национальной культуры и образования. Он был одним из тех, кто добивался открытия в Словакии венгерского университета. И 1 января 2004 года в городе Комарно был основан Университет имени Яноша Селея, в котором обучение ведется на их родном языке - венгерском. Около двух с половиной тысяч студентов обучается на трех факультетах – экономическом, педагогическом и теологическом. Преподавательский коллектив состоит из 140 лекторов – профессоров и доцентов. Есть преподаватели из соседней Венгрии. Университетская библиотека насчитывает 200 тысяч томов. О значении университета в Южнословацком регионе говорит заведующий секцией образования и культуры города Комарно Габриэл Веселовский.

«Мы давно мечтали о том, чтобы в Комарне был свой университет. И усилия многих людей наконец-то увенчались успехом. Мы тесно сотрудничаем с университетом в области воспитания молодого поколения. Студенты педагогического факультета проходят практику в городских школах и детсадах. А культурные мероприятия, организованные Университетом поддерживаются магистратом. А на наших городских акциях принимают активное участие студенты нашего университета».

Венгры очень бережно относятся к своей культуре. И это подтверждает их активность в области развития своей народной культуры. Самым крупным культурным объединением венгров в Словакии является «ЧЕМАДОК», который представляет песенную, танцевальную, фольклорную культуру венгров во многих регионах Словакии.
Есть в Словакии и пресса на венгерском языке. Она выходят довольно крупными тиражами, например, такие газеты, как «Уйсо», «Уйно» и «Сабад Уйшаг». Этнические венгры могут слушать вещание Словацкого радио на своем родном языке. Кроме того, на Словацком национальном телевидении также есть специальныве передачи на венгерском.
В Словакии есть два больших венгерских театра, в городе Комарно театр им. Йокая и театр Талия в восточно-словацком городе Кошице.
Научные исследования в области венгерской истории и культуры проходят в Музее культуры венгров в Словакии, который находится в Братиславе и является частью Словацкого национального музея. С культурой венгров также можно ознакомиться в региональных музеях, в Комарне, Римавской Соботе, Леченце, в Дунайской Стреде.


Интернет-издание
UA- Reporter.com

Венграм Румынии стоит поискать себе другую страну?

 

25.11.2010 (07:36)
 Национальный день Румынии совпадает с днем траура для венгров
Национальный день Румынии совпадает с днем траура для венгров

Румыния не имеет никаких претензий относительно закона о гражданстве, который вступит в силу 1 января 2011 года в Венгрии, пишет Cotidianul. Президент Траян Бэсеску напомнил, что Румыния поступила так же, а именно упростила процедуру получения гражданства.

"У нас нет никаких возражений касательно того, что венгерское правительство, парламент Венгрии приняли закон, упрощающий предоставление венгерского гражданства этническим венграм из других стран", - заявил Бэсеску. "Мы полагаем, что обязательством материнского государства является создание условий для того, чтобы соответствующие меньшинства в других странах могли воспользоваться правом на получение гражданства страны-матери. Мы считаем, что это является знаком доверия, и поддерживаем этот шаг венгерских властей", - добавил глава румынского государства.

А между тем в Будапеште разгорается шовинистический скандал относительно празднования Национального дня Румынии 1 декабря (в Румынии день 1 декабря отмечается как праздник национального единения в честь того, что 1 декабря 1918 года собравшееся в Алба-Юлии собрание представителей румынского населения Трансильвании приняло решение о присоединении к Румынскому королевству), пишет Curentul. Венгерские политики в Румынии неоднократно обвиняли румынское государство в проведении шовинистической политики, упорно поднимали шумиху по поводу ущемления прав венгров в Румынии. В то же время, после 90-х годов ДСВР (Демократический союз венгров Румынии) - самая влиятельная культурная ассоциация, представляющая интересы этой этнической группы на территории Румынии - практически постоянно находился у власти, вне зависимости от политических игр. Ежегодно самые влиятельные политические лидеры Будапешта принимали участие в мероприятиях этого сообщества в Румынии, невзирая на то, что их действия и заявления, сделанные здесь, являлись оскорблением самой идеи суверенитета нашей страны. Нередко, политики, приезжавшие из Венгрии в Румынию на эти мероприятия, вместе с венгерскими политиками, находящимися у власти в Румынии, делали возмутительные заявления относительно Трианонского мирного договора (cогласно Трианонскому договору от 4 июня 1920 года между странами-победительницами в Первой мировой войне и потерпевшей поражение Венгрией Трансильвания перешла от Венгрии к Румынии. В результате этого договора Венгрия лишилась 2/3 территории и населения - прим. ИА REGNUM Новости) и целостности Румынии.

Но даже несмотря на предпринятые в последнее время усилия по завязыванию братских отношений с нынешним правительством премьер-министра Виктора Орбана Будапешт так и норовит ещё разок ударить Румынию "ниже пояса", продолжает Curentul. Празднование, запланированное по случаю Национального дня Румынии 1 декабря, явилось новым яблоком раздора в двусторонних отношениях. Все началось после того, как румынские дипломаты в Венгрии получили разрешение от директора Национального театра в Будапеште на организацию Национального дня Румынии в помещении данного культурного учреждения. Однако это разрешение вскоре было отозвано директором театра в результате давления со стороны некоторых политиков-экстремистов из венгерского парламента. Реакция парламентариев в отношении этой ситуации последовала после того, как несколько историков, известных своими антирумынскими взглядами, стали выступать с заявлениями в венгерской прессе о том, что это событие является посягательством на суверенитет Венгрии. "Празднование Национального дня Румынии в Национальном театре однозначно может быть истолковано как провокация", - заявил, в частности, венгерский историк Раффай Эрно для венгерского издания Magyar Hirlap.

Даже главная политическая сила Венгрии - партия "Фидес" премьер-министра Виктора Орбана - не удержалась от реакции, хотя его визиты в Румынию за последний год весьма участились, а совместные проекты, казалось, готовы развернуться в нормальном русле, пишет Curentul. Представитель венгерского правящего альянса Иштван Палффи попросил у исполнительной власти в Будапеште провести расследование относительно решения директора Национального театра в Будапеште (НТБ) Роберта Алфолди сдать в аренду здание театра румынам, а также потребовал отставки Алфолди с поста директора НТБ. Кроме того, крайне правая партия Jobbik назвала директора НТБ "предателем". Что касается "Фидес", то она вдобавок квалифицировала заявление Алфолди о том, что он хотел лишь сблизить культуры двух государств в духе взаимного уважения, как "жалкие оправдания". "Мы уверены в его добрых намерениях, но он должен быть осведомлён о чувствительности венгерского народа. Директор Национального театра должен знать, что для большинства венгров потеря Трансильвании является трагедией, которая не может праздноваться в столь символическом месте, как Национальный театр", - отмечается в заявлении "Фидес". Издание напоминает, что для венгров 1 декабря 1918 года - день объединения всех румынских земель - является черным днем в истории из-за потери Трансильвании, которую венгры считают венгерской территорией.

Венграм стоит поискать себе другую страну, пишет Ziare.com. Речь здесь не о лозунге партии "Великая Румыния": "Кому не нравится в этой стране, пожалуйте вон!" Речь идёт об искажённом интересами радикальных политических групп восприятии венгерским меньшинством той территории, на которой оно проживает. До тех пор пока призраки прошлого разрушают коллективный разум в большей степени, чем его раздражает уровень жизни, венгры не покинут круг отчаяния. Конечно, такие же патологические страхи застряли в умах многих румын. Однако имеется и разница. Воспоминания терзают чувства в основном румын третьего возраста, остальные пытаются представить себе мир, где национальный вопрос будет преобразован из разделяющего фактора в объединяющий. Вместо этого, ДСВР настаивает на том, что во имя сохранения культуры венгерского меньшинства нужно воспитывать в сознании венгерских детей все те чувства, о которых румыны хотят забыть. Но это ни в чьих интересах, кроме политических лидеров.

Оно и понятно: ДСВР пожертвует своим политическим будущим, если поможет венграм избрать путь любви, продолжает Ziare.com. Это очевидно, тем более что лидеры союза даже не стараются этого скрыть. Сейчас они угрожают покинуть правительственную коалицию по причине того, что продвигаемая ими идея преподавания в регионах проживания венгров истории и географии на родном языке, и румынского языка как иностранного была поставлена под сомнение. Они не шантажируют Либерально-демократическую партию (ЛДП) принятием экономических мер для стимулирования развития бизнеса, повышением зарплат менеджеров государственных компаний, и повышением компетентности чиновников. Нет, для лидеров ДСВР самой важной целью является поддержание идеи существования двух категорий граждан: "они" и "мы".

За последние 20 лет количество венгров сократилось примерно на 15 процентов, пишет Ziare.com. Неужели это произошло ввиду недостатка каких-то прав, или оттого, что они не могут учиться на родном языке, или из-за перспективы лучшей жизни в другой стране? Если бы ДСВР на самом деле заботился о благополучии меньшинства, то изменил бы радикально свои взгляды и вселял бы надежду, а не сеял смуту и тревоги. Они говорили бы людям, что родина - это там, где хорошо живется, что благополучие - это результат коллективных усилий, а голод идеологией не утолить, подводит итог издание.

Новый скандал по линии Бухарест-Будапешт "замешан" на смертельной комбинации рудиментарного провинциализма и пристрастия к гиперболам, пишет Evenimentul Zilei. Все эпитеты являются недостаточными чтобы описать масштаб последнего столкновения между венграми и румынами, двумя народами, которые, как время от времени кажется, никогда не покидали окопов, вырытых во времена Трианона. Вместо того чтобы свести счеты с призраками прошлого, преследующими эту часть Европы вот уже несколько веков, венгерские информационные сайты умудряются отвратительными уловками разжечь историческую вражду между "венгерскими шовинистами" и "румынскими националистами". Делается всё это в стиле и методами, присущими грязной националистической газетёнке "Великая Румыния" Корнелиу Вадима Тудора - защитника румынских ценностей и любителя порассуждать на тему "кто первым пришел в Трансильванию?"

Вот, например, что пишет венгерское издание hungarianambiance.com под следующим заголовком "Румыния хочет отпраздновать кражу Трансильвании в Национальном театре Будапешта": "Национальный день Румынии совпадает с днем траура для венгров. Это день, когда Трианонский договор вырвал у нас Трансильванию, являющуюся уже лет тысячу неотъемлемой частью Венгрии, и предложил её Румынии. А директор Национального театра, эксцентрик со скромным художественным талантом, был назначен на должность предательским режимом Дьюрчаня (премьер-министр Венгрии в период 2004-2009 от социалистов). Совсем не удивительно, что он сотрудничает с антивенгерскими силами. Но вот то, что такие предатели продолжают оставаться при своих должностях даже после победы "Фидес" на выборах, является возмутительным". Добавив, что крайне правая партия Jobbik уже подготовила к 1 декабря акцию протеста перед Национальным театром, цитируемый сайт заканчивает своё повествование постскриптумом с сообщением об отмене "сделки" с румынами из-за "общественного восстания".

Теперь мы с замиранием сердца будем ожидать реакции таких же сил из Бухареста, которые, безусловно, что-то готовят в политическом подполье, продолжает Evenimentul Zilei. Отчаянная пропаганда медиа-ресурсов партии Jobbik со скоростью света попала в нашу столичную прессу. Манна небесная для форумов, где уже появились пожелания "смерти венграм". Все это дает мотив задуматься, а могло ли быть иначе? С учетом того, что у нас есть порядка двух миллионов граждан Румынии, которые не очень-то нам нравятся, потому что они хотят учить историю и географию на своём языке. Чёрт возьми, может пришло время взять книжку в руки и выучить румынский язык у себя дома?! Пора прекращать эту давно заезженную пластинку о двуязычии, потому что вы живёте в НАШЕЙ стране!

Что же касается случившегося инцидента, то не было никакого общественного восстания, лишь парочка сомнительных личностей из рядов экстремистской партии, которым везде мерещатся предатели, и которые мечтают о венгерских военных, марширующих по Трансильвании, пишет Evenimentul Zilei. Но все же им удалось вызвать сильные политические эмоции как у венгров, так и у румын. Именно поэтому нас и считают периферией Европы, подводит итог издание.


Интернет-издание
UA- Reporter.com

В Словакии постепенно снижается уровень безработицы

 

23.11.2010 (15:52)
В Словакии постоянно создаются новые рабочие места
В Словакии постоянно создаются новые рабочие места

Cогласно данным Стауправления Словакии в октябре-месяце отмечено снижение уровня незанятости, причем во всех областях Словакии.

 

В настоящее время в целом по стране безработица составляет 12,2%. Особенно важно, что она снижается в самых неблагополучных в социальном отношении регионах страны: в Прешовском и Банско-быстрицком краях. В настоящее время там без работы остаются 17 с половиной процента от трудоспособного населения. Но еще год назад безработица там составляла около 20%. Напряженной ситуация остается в районе Римавска Собота, где 33% людей остаются без работы. Самый низкий уровень безработицы отмечается в Братиславе - около 3%.

Аналитик UniCredit Bank Давид Дереник почеркивает, что на дальнейшее положительное развитие трудовой занятости населения главным образом должен повлиять подъем производства в промышленности, то есть увеличение заказов на продукцию. По словам Дереника в настоящее время предприятия с осторожностью принимают новую рабочую силу. Некоторые фирмы предпочли повысить зарплаты своим сотрудникам, вместо того, чтобы принять новых рабочих и служащих.

Ожидается, что в течение предстоящего месяца настанет некоторое оживление экономики, однако по мнению аналитика Эвы Садовской, это не повлияет на уровень незанятости. До конца 2010 года безработица будет колебаться на уровне 12%. Последние данные Центра по труду, социальным вопросам и семьи СР подтверждают, что в настоящее время поиск новой работы остается непростой проблемой – в среднем этот процесс растягивается на тринадцать и более месяцев. Это приблизительно на два с половиной месяца дольше, чем было в 2009 году. Причем, человек, который не занят в трудовом процессе более чем один год, переходит в категорию длительно безработных. К сожалению, по данному показателю Словакия занимает первое место в Европе. По данным Eurastat в 2009 году количество длительно безработных составляло 7,52% по отношению к общей численности граждан республики, которые должны быть заняты в трудовом процессе.

Неблагоприятную ситуацию на рынке труда оценивает сотрудник словацкого Института занятости Михал Паленик: «Предприятия и фирмы в первую очередь принимают граждан, которые находятся без работы в течение непродолжительного времени. Зачарованный круг может быть разорван только после того, как отечественная экономика вновь начнет успешно развиваться, то есть будут создаваться новые рабочие места, на которые станут принимать длительно безработных граждан». И положительным примером может стать один из крупных иностранных инвесторов за последние годы в Словацкой Республике – тайваньская фирма по производству электроники «AU OpTronics» - начала в эти дни набор на свою новую фабрику в г. Тренчин. Рабочие места здесь должны получить 3200 человек. Пуск фабрики планируется на апрель 2011 года.


Интернет-издание
UA- Reporter.com